четверг, 20 марта 2025 г.

20.03.2025

 https://apprendre.tv5monde.com/fr/exercice/35228?id_serie=35227&nom_serie=la_mobilite_dans_le_futur&niveau=b2_avance&exercice=1

► Faites le quiz

► La chronique de Kèo

« Sans que » n’est pas suivi de « ne » 

« Sans » exprime déjà une négation. Donc, inutile d’ajouter le « ne » de la négation qui serait une redondance. 

Exemple :

  • Il est parti sans que personne s’en aperçoive. 

Il y a néanmoins une exception… 

« Sans que » peut être suivi du « ne » explétif lorsque la proposition principale est elle-même négative. 

Exemples : 

  • Je ne pouvais rien dire sans qu’il (n’)en fût offusqué. 
  • Je ne pouvais pas intervenir sans que tout (ne) fût bouleversé. 

Notez au passage que la locution « sans que » s’emploie avec le subjonctif.  





Léo : Pfff… j’en peux plus, j’ai bossé toute la nuit sur ce dossier et j’ai encore l’impression d’avoir fait du vent.

Nina : Ah ouais, t’as charbonné comme un dingue ! Mais t’inquiète, c’est toujours comme ça, on croit qu’on a tout foiré et au final, ça passe crème.

Léo : J’espère… Parce que là, si mon boss me tombe dessus, je suis cuit. Il a pas la main légère sur les reproches, lui !

Nina : Bah, au pire, tu brodes un peu, tu fais genre t’as tout maîtrisé. Faut savoir baratiner, c’est la base !


   

Комментариев нет:

Отправить комментарий